#2.1

Non so se avete presente quelle giornate in cui va tutto bene, davvero tutto bene, ma si ha un peso sul petto che ti stringe la gola?

Bene, è solo fame!

Mangiate!

Foto in evidenza di Via Della Chiesa Fi di qualcje giorno fa, non ho usato filtri!

Grazie per la cortese attenzione

ByeByeByRokkaChan 💙

#1

Allooooora, metto un po’di foto di me, cosa che di solito non farei, ma! Ho i capelli blu 😄 e quindi tutto è giustificato, loro sn i protagonisti 😄
Scheri a parte, volevo testimoniare come possa essere alle volte complicato gestire i propri pigmenti estranei! Per ora vi faccio vedere gli ultimi risultati…
L’idea di portare i miei capelli cone soggetto di sluna sorta di ricerca scientifica me lo ha suggerito una mia amica, ogni volta che mi lavo i capelli se be accorge dal cambiamento del colore.
L’altro giorno mi ha guardato il capo e mi fa “dovresti testimoniare al mindo che casino fanno i tuoi capelli…”
E quindi eccomi qua a farvi vedere i risultati fei miei sforzi quotidiani 😄

image

image

Scattata nella stessa giornata, all’ombra sono tutti blu, un po’violastri, al sole sono fucsia!!!

image

Questo è quello che vedo dalla finestra da casa mia (。’▽’。)♡

Quando…

Quando hai una tavoletta grafica in mano e ti metti a pensare alla vita, alle relazioni umane, a tutte le preoccupazioni che ti passano per il capo e dopo 20 minuti realizzi che quella robetta la che ti eri messa a fare ti piace. Ora, non che sia perfetta o chissà che, ma da quella nota di soddisfazione che durante un periodo un po’ annebbiato, come dire, rischiara un po’ il cielo.

Kuroo30min

Volutamente lasciato così. Mi ha ispirato fortemente Kuroo di Haikyuu!! ma non ci assomiglia per nulla! 😄

In ogni caso mi do una pacca sulla spalla V____V

ByeByeByRokkaChan

Anpan man

Allora, dalla regia ci fanno notare che Onepunch Man ha la stessa tuta di Anpan Man ma a colori inversi!
Σ(⊙▽⊙”)

image

image

E ora i nemici!

Baikingman che vuoldire Virus Man è il nemico giurato di Anpan Man.

image

Il primo nemico che appare nell’anime si chiama Wakuchin Man ossia Vaccino Man…

image

Quelle antenne dicono tutto!!

Tips aggiuntivo: il doppiatore dei cattivi è lo stesso!
Ed è anche quello di Freezer di Dragon Ball…!!!

C’è un abuso di doppiatori!!

ByeByeByRokkaChan

Dubbing

Un altro argomento di conversazione che noto speso compare tra i più appassionati  del mondo Anime è il doppiaggio.
Indubbio è che quello giapponese sia fantastico MA quello italiano…
Non si sa, il popolo è straziato in due nette fazioni doppiaggio Ita sì, doppiaggio Ita NO.
Il doppiaggio è indubbiamente una disciplina che a noi italiani calza particolarmente bene addosso, abbiamo avuto illustri nomi e riconoscimenti.
Se limitiamo il campo alla sola animazione giapponese beh, il doppiaggio italiano mi piace, ma, chiaramente preferisco quello giapponese.
Fatta eccezone per SlamDunk! Il doppiaggio di Hanamichi Sakuragi è bellissimo! Si ringrazia Diego Sabre per la sua performance, attualmente è il doppiatore di Gordon Ramsay 😄 (fonte Wikipedia)

Tornando a noi, un paio di cose che ho notato:
uno, spesso mi è capitato di ascoltare i doppiaggi italiani negli anime e notare che la cadenza di ogni personaggio, più o meno, è sempre la solita e mi è parsa molto standardizzata, soprattutto per le prime puntate. Verso le ultime invece noto una caratterizzazione del personaggio più studiata e pure l’intonazione più simile al doppiaggio originale. Quasi come se il doppiatore fosse diventato amico del suo personaggio e si sia concesso di osare di più.
Negli anime, come proprio nella lingua giapponese, ci sono tante parti quasi sussurrate, soprattutto i pensieri, questo spesso non rende in italiano che invece il registro è sempre quasi urlato, perché siamo dei caciaroni è chiaro 😄 ma se si volesse muovere una critica, la punterei su questa cosa. Abbiamo due culture estremamente diverse ma se si deve trasportare questa cultura in Italia allora bisognerebbe assecondare le inclinazioni naturali che hanno loro e non le nostre.
Spero di essere stata chiara… T__T

Due, in Giappone i doppiatori sono diventati degli Idol, fanno programmi in televisione, in radio, spettacoli, intrattenimento, servizi, interviste e chi più ne ha più ne metta.
Come mai qua in Italia non è lo stesso!!!! E qui non vado a riferirmi solo ai doppiatori di anime, ma doppiatori in generale! Insomma, in Giappone ci sono praticamente solo doppiatori per anime, fanno quello, tutto il resto è sottotitolato, i film più famosi no… ma comunque!
Noi, qua in Italia, doppiamo persino il cane che abbaia nel giardino del vicino di casa della zia del protagonista! Insomma! Abbiamo dei lavoratori coi fiocchi, la creme de la creme! E stanno nascosti nelle cantine dello spettacolo?! MADDAVVERO?!

Sta cosa non mi torna…

Per avvalorare la mia tesi vi condivido un esempio di vari doppiaggi a giro per il mondo

Particolare sulla voce di Kira, LUI è il mio doppiatore preferito giapponese, lo amo alla follia! MAMOCHAN!!!!!! ❤

Con questo vi saluto!

P.s.= immagine in evidenza frame dall’anime Shirobako.

ByeByeByRokkaChan

Novità

Buongiorno,
allora… avevo intenzione di fare un articolo bello lunghetto facendovi conoscere le novità anime di questo inverno 2016, ma… non sono tipa da lunghi articoli, mi scoccio subito!
Quindi ve li beccherete un po’ a spizzichi e bocconi 😄

Intanto lascio il link del nostro fidatissimo AnimeClick se volete avere una panoramica: http://www.animeclick.it/news/47048-le-novita-anime-per-la-stagione-dellinverno-2016

Bene, iniziamo col dire che io e Itsu stiamo aspettando un anime che è stato presentato in Giappone per questo inverno in realtà esce ad Aprile! che fregatura!
A quanto pare tutti i personaggi sono ispirati a maestri della letteratura giapponese, hanno lasciato persino i nomi originali, non ho idea di cosa parli, credo sia una sorta di giallo (perdonate l’ignoranza, vi prego!).
Il fatto che siano ispirati ai grandi della loro letteratura è un bello spunto per conoscere ancora qualcosa in più sulla loro vasta ed inesplorata cultura, non vedo l’ora che Itsu mi racconti aneddoti e pettegolezzi su di loro!
Devo andare a leggermi le Scan, assolutamente! Tipo… adesso…
Anime: Bungo Stray Dogs

Bungo-Stray-Dogs-2

Il Character Design è bellerrimo.
Per esempio, quello col cappello è un personaggio ispirato ad Edogawa Ranpo (Prefettura di Mie, 21 ottobre 1894 – 28 luglio 1965) , l’autore originale prese spunto dal nome di Edgar Allan Poe riscrivendolo con i Kanji e dandogli la pronuncia attuale.
Wiki: https://it.wikipedia.org/wiki/Ranpo_Edogawa
Davvero non vedo l’ora!

ByeByeByRokka

immagine in evidenza: Kanbaru Suruga di Monogatari Series e la sua abnorme quantità di Manga.

EVA!

E poi trovi articoli abbandonati nel dimenticatoio delle bozze
Cavolo che bella giornata che fu!

 

—————————–//——————————-
Quando sono andata a vedere Akira al cinema, hanno trasmesso i famosi primi 7 minuti di Evangelion 3.0 che daranno a Settembre in tutti i cinema italiani!

Notizia fantastica!

E quindi: il 25 Settembre tutti al cinema a vedere Eva 3.0!

Per chi non lo sapesse Neo Genesis Evangelion è un anime del 1995